Tradição e pioneirismo